自從大陸在1996年在浙江建設了13个跨越幾千年歷史時空、匯聚了南北地域特色的影视拍攝基地,和两座超大型的现代化攝影棚,“横店影视城”已經成為全球规模最大的影视拍攝基地,比起美國的“荷李活影城”有過之而無不及。
那一年1996年“無線電視台”已經率先拉隊上大陸拍古裝劇《聊齋誌異》了,視野之廣,山水之美令人耳目一新。
那一年1996年“無線電視台”已經率先拉隊上大陸拍古裝劇《聊齋誌異》了,視野之廣,山水之美令人耳目一新。
今次開拍的“宮心計2之深宮計”劇情延續了大陸劇《武媚娘傳奇》的歷史故事,也採用了韓劇《大長金》的尚宮女官雲集的熱鬧色相,囊括了眾多演員。雖然東湊西拼,可是骨幹的歷史內容始終保留,設計的對白也夠簡潔古雅。還是不惜工本前往大陸的橫店開拍。
可這樣真難為了一些演員,要練習唸誦一些平時少接觸的句語,或會感到吃力。可是不經不覺,竟然來到36集大結局了。
這一晚看到電視上他們在慶祝收視報捷,台上站著個年青的女演員說,她演出真眼淚來了,很傷心 ! 這時忽然有人勸說:「不要難過啦,根本就沒有太平公主這個人。」
依稀記得歷史的教科書上是有記載“太平公主”的,就這樣促使我去翻查資料,很想寫一兩篇網誌說說。
這一晚看到電視上他們在慶祝收視報捷,台上站著個年青的女演員說,她演出真眼淚來了,很傷心 ! 這時忽然有人勸說:「不要難過啦,根本就沒有太平公主這個人。」
依稀記得歷史的教科書上是有記載“太平公主”的,就這樣促使我去翻查資料,很想寫一兩篇網誌說說。
史載:太平公主見黨羽被誅殺殆盡,
不得不逃入佛寺,三日後才返回府第中。
這時深感大勢已去,顯得落落寡歡。
李隆基(馬浚偉飾演)忽然出現在
公主的府中,出言相逼,以除後患。
粵語其實包含了很多的古漢語,
我們的父執輩有時都會說話文縐縐。
現在人們也會不自覺的說了一些“之乎者也”的古語,
例如:“係咁就不了了之啦!”
“我只帶了兩梳蕉來,兩手空空如也。”
“嘩!做乜你將啲嘢,放到危危乎咁gar?”
(上句是借用了《論語》泰伯篇第八~子曰:
“巍巍乎,舜、禹之有天下也,而不與焉。”
而空空如也一詞,也是出自《論語》的子罕篇。)
不了了之:出自宋朝 葉少蕴《避暑錄話》卷上:
“唐人言冬烘是不了了之語”。
因此太子李隆基(唐玄宗)對太平公主恨之入骨 !
這天去她的府第大事聲討,逼她消失。
(有些場口的對白、抗辯是在交代劇情,省略了戰鬥
殺戮的場面。這樣就要考考演員的功力了。)
“陛下不止字字珠璣 句句鏗鏘”
~~~~~~~~~~~~~~~
(鏗鏘:粵音亨昌)
太平公主指斥李隆基:
“你如浪如濤的明槍暗箭,衝我而來 ! ”
李隆基光火了,重提誅殺韋后的功勞:
“若非她殺先王 謀帝位,我不會把她了斷 ! ”
唐朝的“韋后之亂”,曾經盛極一時,
在史書上早有記載。亦記述太平公主曾經與
李隆基聯手誅除韋皇后。
米雪客串的第一場飾演韋后,大結局時重提這一幕。
這天去她的府第大事聲討,逼她消失。
(有些場口的對白、抗辯是在交代劇情,省略了戰鬥
殺戮的場面。這樣就要考考演員的功力了。)
史載:太平公主在宮中因為策劃誅除二張有功,
封食邑至五千戶,享盡榮華富貴。
但是情路坎坷,曾經先後給許配與
薛紹、武攸暨二人,其後變得行為放浪。
(手機拍攝-電視載圖)
“陛下不止字字珠璣 句句鏗鏘”
~~~~~~~~~~~~~~~
(鏗鏘:粵音亨昌)
“你滿手鮮血,將會眾叛親離。”
太平公主指斥李隆基:
“你如浪如濤的明槍暗箭,衝我而來 ! ”
李隆基光火了,重提誅殺韋后的功勞:
“若非她殺先王 謀帝位,我不會把她了斷 ! ”
“是她促使我保社稷,救李唐!” (稷音即)
唐朝的“韋后之亂”,曾經盛極一時,
在史書上早有記載。亦記述太平公主曾經與
李隆基聯手誅除韋皇后。
「韋皇后與安樂公主干政亂權,
唯懼太平公主多謀善斷。 」
米雪客串的第一場飾演韋后,大結局時重提這一幕。
玄宗在位44年間,前30年的
“我是冊封的“鎮國公主”,你唔殺得!
我自會決斷。”
(上面有些掃黑了的道白,就是無記為劇情而編寫的,)
我覺得很精彩而且恰當,沒有什麼不妥。
而“陳煒”說道白時也甚有氣勢,令人激賞。
我覺得很精彩而且恰當,沒有什麼不妥。
而“陳煒”說道白時也甚有氣勢,令人激賞。
太平公主重言諾,惜人才,曾勸說其兄李旦(唐睿宗)下旨,搜集編撰了上官婉兒的遺作,保留了這位才女的作品。惟行事狠辣,數度干政弄權。自唐玄宗將她賜死之後,唐宮結束了一直以來的政變禍患,再創盛世「開元之治」30年。
沒有留言:
張貼留言