千禧年前我終於決定走上昂平大佛的座右,
拍下這張照片。 (嫦娥飛天是後來加工的)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《春江花月夜》古曲
場地:維也納金色大廳 民樂合奏
演奏:中国中央民族樂團《華韵群芳》
编曲:秦鹏章、羅忠熔
指揮:陳燮陽 琵琶领奏:楊静
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我看這首古曲應源於白居易的一首名作《琵琶行》。
行,古樂府詩的一種,與 “歌” 體相近,故常稱歌行體。
這詩的第一、二句是「潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。全首詩共八十八句。
在第75、76句是:「春江花朝秋月夜,往往取酒還獨傾。」
此曲最初名為:「潯陽夜月」,見於《紫釵記》的曲本上。
後來被易名為:「春江花月夜」。不知是誰易名的原因,可能是前者較為冷僻,而後者正好為失落了的古曲找到了一個依歸吧。
這曲譜婉轉悲情跌宕,是完全切合《琵琶行》這首長詩的內容和風格。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
見於網上的介紹:
雷氏粵曲教材系列菊部彙珍集
香港仙樂曲藝社出品* “雷氏粵曲教材系列中菊部彙珍集.
(紫釵記) 劍合釵圓 (唐滌生撰曲) (本曲譜共7頁)
李益: (起古調 潯陽夜月)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
劇作家唐滌生先生的簡介、書法、生活照片曾經貼在個入的舊網誌:在2017年4月14日的人物誌~《仙姐九十華誕》一文下,值得一看再看。 (以下的網址~點撃即達。)
https://autumnleaf90.blogspot.com/2017/04/blog-post_14.html#comment-form
該文的照片很珍貴,為了紀念他們那些輝煌的經典劇目:「蝶影紅梨記、花田錯、紫釵記、西樓錯夢、帝女花、再世紅梅記、李後主。」 還有他們早期的電影:《畫裡真真》。
那年不才曾經寫下以下幾句拙詞,作為留念:
仙踪何處? 隱隱畫船中。
紅梅折柳梨花遠,蝶影已朦朧。
畫裡真真嫣然笑,花田錯會野王蜂。
紫玉成煙釵頭鳳,暮夜少東風,淚幾重。
帝后宮妃原是幻,惺惺相惜,戀戀西樓成錯夢。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
最初搜尋到這首古曲的,是懂得玩樂器的粵劇大師唐滌生先生。
曾經在仙姐的回憶錄裡,看過唐先生寫的一篇文章,他說常常往坊間走訪舊書攤,希望找到一些古譜。有一天終於給他找到了,他說感到十分的高興 !
根據這些古譜加以整理和創作,他為自己新編的粵劇《紫釵記》撰寫曲詞。整理了另一首古曲「妝檯秋思」,編入《帝女花》一劇,作為主題曲,這樣使《仙鳳鳴》劇團更上一層樓。
他在過去的二十年間共寫了446個劇本,均詞藻秀麗,情感豐富。過去很多名伶都演出過他寫的劇本。
後來借助古曲創作了粵劇的新聲,他為我們的民間掀起一陣陣歌樂熱潮。任白合唱的歌曲蜚聲中外,影響深遠。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
網上資料:
「《春江花月夜》爲樂府吳聲歌曲名,相傳爲南朝陳後主所作,原詞已不傳,《舊唐書•音樂志二》云:“《春江花月夜》、《玉樹後庭花》、《堂堂》,並為陳後主作。
後來隋煬帝又曾做過此曲。《樂府詩集》卷四十七收《春江花月夜》七篇,其中有隋煬帝的兩篇。
張若虛寫的《春江花月夜》一首爲擬題作詩,與原先的曲調已不同,卻是最有名的。 目前此曲具體的創作背景已不可考。
「大部分樂譜因為歷史的變遷難以找回。而就算是沒有失傳的樂譜,也要投入大量的人力和精力去復原,想要聽到『一千三百年前的聲音』也是很困難的。」 更何況是較早南北朝和隋朝的樂譜哩。
可以說無論以往任何一首《春江花月夜》的出現,都不過是有字而無譜的。 縱使有古譜也很難解讀。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> 星光隱隱在天堂 <
李小龍 1973年7月20日 (32歲) 生於1940年11月27日
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~眾星生卒紀錄~~
黃家駒 1993年 6月 30 日 (31歲) 生於1962年6月10日
陳百強 1993年10月 25日 (35歲) 生於1958年 9月 7日
羅 文 2002年10月18日 (57歲) 生於1945年 2月12日 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
張國榮 2003年 4 月 1 日 (46歲) 生於1956年9月12日
林振強 2003年 11月16日 (55歲) 生於1948年
梅艷芳 2003年 12月30日 (40歲) 生於1963年10月10日
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
黃 霑 2004年 11月 24 日 (63歲) 生於1941年3月18日
董 驃 2006年 2 月 22 日 (73歲) 生於1933年 <>
沈澱霞 2008年 2 月 19 日 (61歲) 生於1947年7月21日
陳鴻烈 2009年 11月 24 日 (66歲) 生於1943年 6月 7日
許冠英 2011年11月 8 日 (65歲) 生於1946年 8月 3日
林家聲 2015年 8月 4 日 (82歲) 生於1933年1月18日
夏 夢 2016年 10月30日 (83歲) 生於1933年 2月16日
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
林燕妮 2018年 5 月31日 (75歲) 生於1943年1月31日
吳君麗 2018年 9 月26日 (84歲) 生於1934年1月 <>
岳 華 2018年10月20日 (76歲) 生於1942年7月13日
藍潔瑛 2018年11月 3 日 (55歲) 生於1963年4月27日
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
夏 萍 2019 年 8月 5日 (82歲) 生於1937年10 月 6日
梁舜燕 2019年 8月13日 (90歲) 生於1929年 1月 7日
黎小田 2019年 12月 1日 (73歲) 生於1946年 11月 8日
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
梁潔華 2020年5月26日 // 陳木勝 2020年 8月 23日
譚炳文 2020年9月 5日 (86歲)生於 1933年 11月14日
梁淑莊 2020年10月3日 // 曾偉權 2020年 11月14日
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
他們在歌影視播界的領域裡,各自發揮藝術才華,帶給我們聽眾和觀眾們視聽之娛,教人印象深刻難忘。雁過留聲也留名,一眾星光璀燦,最後也得歸隱於天上。祝願各自好走,安息吧 !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~